ഗ്രെഗോയർ: "ഞാൻ ഒരു യഥാർത്ഥ ഡാഡി കോഴിയാണെന്ന് എന്റെ ഭാര്യ കരുതുന്നു"

ഗ്രെഗോയർ, ഒരു സമ്മിശ്ര കുടുംബത്തിന്റെ തലവനായ പാപ്പാ കോഴി

നിങ്ങളുടെ പുതിയ ആൽബം "Poésies de notrefance" * ഇപ്പോൾ പുറത്തിറങ്ങി. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ കവിതകൾ സംഗീതത്തിൽ ചേർക്കുന്നത്?

ഒരു ദിവസം, എന്റെ 12 വയസ്സുള്ള രണ്ടാനച്ഛൻ ബോഡ്‌ലെയറിൽ നിന്ന് എൽ ആൽബട്രോസ് പഠിക്കാൻ പാടുപെടുകയായിരുന്നു. "Léo Ferré chante Baudelaire" എന്ന സിഡി ഞാൻ അവനെ കേൾക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. 10 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ, അദ്ദേഹം വാചകം ഹൃദിസ്ഥമാക്കി, കവിത എന്നത് ഒരു കടലാസിലെ കുറച്ച് വാക്കുകൾ മാത്രമല്ല, പലപ്പോഴും കാര്യങ്ങൾ പറയാനുള്ള ഏറ്റവും മനോഹരമായ മാർഗമാണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി. രണ്ടര വയസ്സുള്ള എന്റെ മകൻ പോളിനു വേണ്ടിയും ഞാൻ ഈ ആൽബം ഉണ്ടാക്കി. തീർച്ചയായും, അവൻ ഇപ്പോഴും ചെറുതാണ്, ഇപ്പോൾ അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് "ഡാഡിയുടെ സംഗീതം" മാത്രമാണ്. പക്ഷേ, അവൻ വലുതാകുമ്പോൾ, കവിത വായിക്കാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 

ഈ ഡിസ്ക് റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്കാലത്തെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചോ?

തിയോഡോർ ഡി ബാൻവില്ലെയുടെ "എന്റെ സഹോദരിയും ഞാനും" എന്ന കവിത മാതൃദിനത്തിൽ ഞാൻ പഠിച്ചവരെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. ജീൻ ഡി ലാ ഫോണ്ടെയ്‌ൻ, മൗറീസ് കാരിം, ലൂക് ബെറിമോണ്ട് എന്നിവരുടെ ഈ മികച്ച ക്ലാസിക്കുകളെല്ലാം... ചോക്ക്, ഹോപ്‌സ്‌കോച്ച്, കളിസ്ഥലം എന്നിവയുടെ ഗന്ധം എന്നെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു, ഗുരുതരമായ അസംബന്ധമല്ല. ചുരുക്കത്തിൽ, അശ്രദ്ധയുടെ കാലം. കൂടാതെ, ഈ ആൽബം ഒരു ഉന്മേഷദായകമായ ഇടവേളയായിരുന്നു, കാരണം എല്ലാ വരികളും പോസിറ്റീവും ലഘുവുമാണ്. അവ വളരെ ലളിതവും എന്നാൽ അത്യാവശ്യവുമായ മൂല്യങ്ങൾ നൽകുന്നു. പിന്നെ, ഞാനും ഒരു വലിയ കുട്ടിയായി തുടർന്നു! എനിക്ക് കളിയായ ഒരു വശമുണ്ട്. പോക്കർ, ബോർഡ് ഗെയിമുകൾ, പ്ലേസ്റ്റേഷൻ... ഇതെല്ലാം എന്നെ വളരെയധികം രസിപ്പിക്കുന്നു, എന്റെ മകനോടൊപ്പം ചെറിയ ട്രെയിനും കാറുകളും കളിക്കാനും അവനെ ഉല്ലാസയാത്രയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാനും ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

പിതൃത്വം നിങ്ങളെ മാറ്റിയിട്ടുണ്ടോ?

അത് വാസ്തവത്തിൽ എല്ലാം മാറ്റിമറിച്ചു. ഇപ്പോൾ എന്റെ ജീവിതം എന്നെക്കുറിച്ചല്ല. അതിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തവും ഞാൻ തിരിച്ചറിയുന്നു. ഇന്ന്, ഞാൻ ഒരു ആൽബം നിർമ്മിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ അത് വ്യത്യസ്തമായി കേൾക്കുന്നു, പോളും ലിയോപോൾഡിനും (എന്റെ 9 മാസം പ്രായമുള്ള മകൾ) അത് കേൾക്കുമ്പോൾ, അവർ അങ്ങനെയുള്ള കാര്യങ്ങളിൽ ലജ്ജിക്കരുതെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. കൂടാതെ ഞാൻ സ്പോൺസർ ആയ ELA അസോസിയേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ Rêves d'enfance പോലെയുള്ള കുട്ടികളെ പരിപാലിക്കുന്ന അസോസിയേഷനുകളിൽ ഏർപ്പെടാനുള്ള എന്റെ ആഗ്രഹവും പിതൃത്വം ശക്തിപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. 

നിങ്ങൾ എങ്ങനെയുള്ള അച്ഛനാണ്?

ഞാനൊരു പപ്പ കോഴിയാണെന്ന് എന്റെ ഭാര്യ പറയും! ഇത് സത്യമാണ് ! പക്ഷെ ഞാൻ ഒരു ഗായകൻ കൂടിയാണ് ഡാഡി, കേക്കുകൾ... യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ വളരെ രസകരമാണ്. എന്നാൽ തീർച്ചയായും വീടിന് ചുറ്റും നിയമങ്ങളുണ്ട്, കുട്ടികൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. എനിക്കും പാചകം ചെയ്യാൻ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്. എന്റെ ജന്മദിനത്തിന്, എന്റെ ഭാര്യ എനിക്ക് ഒരു ജ്യൂസർ പോലും തന്നു! അതിനുശേഷം, ഞാൻ ധാരാളം പഴച്ചാറുകൾ പരീക്ഷിച്ചു. എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ ഞെക്കിയ ഓറഞ്ച് ജ്യൂസ് പോൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു! ഉച്ചസമയത്ത്, ഞാൻ അവനുവേണ്ടി ഉച്ചഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കുന്നു: റിക്കോട്ട-ചീര പാസ്ത, അരി-പർമെസൻ-തക്കാളി... നല്ല ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, ലളിതവും എന്നാൽ യഥാർത്ഥവുമായ രുചികൾ അവനെ പരിചയപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞാൻ ഭാഗ്യവാനാണ്, അവൻ എല്ലാം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അവൻ റോക്ക്ഫോർട്ടിന്റെ കാമുകനായി പോലും! വൈവിധ്യമാർന്ന അഭിരുചികൾ കണ്ടെത്തുന്നതിലൂടെ, അയാൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് തിരഞ്ഞെടുക്കാനാകും. സംഗീതത്തിലും അങ്ങനെ തന്നെ. ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ശൈലികൾ അവനെ കേൾക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് ബോബ് ഡിലനിൽ നിന്ന് ബീഥോവനിലേക്ക് പോകുന്നു. "ഇത് ആകട്ടെ" എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ, അവൻ ഇതിനകം ബീറ്റിൽസിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു! ഇപ്പോൾ, അവൻ എന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ ആൽബവും ചന്തൽ ഗോയയുടെ പാട്ടുകളും ആവർത്തിച്ച് കേൾക്കുകയാണ്. 

നിങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ സ്ഥാനം നിങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ ഏറ്റെടുത്തോ?

അമ്മയും കുഞ്ഞും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വളരെ ശക്തമായതിനാൽ ആദ്യം അത് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ ഓരോ പ്രസവത്തിനു ശേഷവും ഞാൻ എന്റെ ഓരോ കുട്ടികളെയും ഒരാഴ്‌ചത്തേക്ക് ബേബി സാറ്റ് ചെയ്യുന്നു. എന്റെ ഭാര്യ വിശ്രമിക്കാൻ അവധിയെടുത്തിരുന്നു. അവരുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ എന്നെ സഹായിച്ച അനിവാര്യമായ നിമിഷങ്ങളായിരുന്നു ഈ ഒറ്റയടി കൂടിക്കാഴ്ചകൾ.

ഒരു കലാകാരന്റെ ജീവിതവും കുടുംബജീവിതവും എങ്ങനെ പൊരുത്തപ്പെടുത്താം?

ഞാൻ അനുരഞ്ജനത്തിലല്ല, ആദ്യം എന്റെ കുടുംബജീവിതമാണ്. എന്റെ കുട്ടികളുമായി കഴിയുന്നത്ര സമയം ചെലവഴിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. സാധ്യമാകുമ്പോഴെല്ലാം ഞാൻ വീട്ടിലിരുന്ന് ജോലിചെയ്യുന്നു: എന്റെ റെക്കോർഡിംഗ് സ്റ്റുഡിയോയിൽ ഞാൻ മെലഡികൾ റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നു, ഉറക്കത്തിനിടയിൽ ഞാൻ അഭിമുഖങ്ങൾ നടത്തുന്നു. ഡ്രൈവ് ചെയ്ത് 3 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഞാൻ ഒരു യാത്ര പോയാൽ വൈകുന്നേരം തിരിച്ചെത്തും. പര്യടനത്തിൽ, ഞാൻ പോളിനെ എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു. ഞാൻ ഈ അവസരം ഉപയോഗിക്കുന്നു, കാരണം അവൻ ഇതുവരെ സ്കൂളിൽ പോകുന്നില്ല. എന്നാൽ സെപ്റ്റംബറിൽ അദ്ദേഹം കിന്റർഗാർട്ടനിൽ പ്രവേശിച്ചു. അവൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്, ഞാൻ, വേർപിരിയലിനെ അൽപ്പം ഭയക്കുന്നു... പക്ഷേ അത് ശരിയായിരിക്കണം, തുടക്കത്തിൽ, അവൻ രാവിലെ മാത്രമേ പോകൂ. എന്റെ ഭാര്യയുടെ മൂന്ന് കൗമാരക്കാരും ഞങ്ങളുടെ രണ്ട് ചെറിയ കുട്ടികളും ഉള്ള വീട്ടിൽ അത് എപ്പോഴും സജീവമാണ്. വലിയവർ ചെറിയവരുടെ ആരാധകരാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് ശിശുപാലകരെ ആവശ്യമില്ല, അത് അവർക്ക് ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ നൽകുന്നു. അവധി ദിവസങ്ങളിൽ, ഞങ്ങൾ കുടുംബത്തോടൊപ്പം ചെലവഴിക്കുന്നു. 

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കുടുംബ ആചാരമുണ്ടോ?

അതെ, അത് അത്യാവശ്യമാണ്! എല്ലാ രാത്രിയിലും ഞാൻ പോളിന് ഒരു കഥ വായിച്ചു. ഇപ്പോൾ, അവൻ ബാർബപാപ്പയുടെയും മോൺസിയൂർ എറ്റ് മാഡത്തിന്റെയും സാഹസികതയ്ക്ക് അടിമയാണ്. അപ്പോൾ എന്റെ ഭാര്യ അവന്റെ പുതപ്പ് കൊണ്ടുവന്ന് അവനെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നു, അവൻ ഉടനെ ഉറങ്ങുന്നു.

*പ്ലേ ഓൺ, മൈ മേജർ കമ്പനി.