ഇന്ന് "ബുക്ക് ഷെൽഫിൽ" ആന്റണി ബർഗെസിന്റെ "എ ക്ലോക്ക് വർക്ക് ഓറഞ്ച്" എന്ന നോവൽ 1962-ൽ പുറത്തിറങ്ങി, 1971-ൽ സ്റ്റാൻലി കുബ്രിക്ക് രൂപാന്തരപ്പെടുത്തി. സൃഷ്ടിയുടെ ഇതിവൃത്തമനുസരിച്ച്, ലണ്ടൻ കൗമാരക്കാരായ സംഘങ്ങളാൽ "പിടിച്ചു", അവർക്ക് അക്രമം ഒരു കായിക വിനോദമായി മാറി. നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രമായ അലക്സിനും അവനെപ്പോലെയുള്ള കൗമാരക്കാർ അടങ്ങുന്ന ഒരു സംഘമുണ്ട്. അവർ അവരുടെ സ്വന്തം സ്ലാംഗ് സംസാരിക്കുന്നു, അതിനെ അവർ "നാഡ്സാറ്റ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഈ പദപ്രയോഗം ഞാൻ തന്നെ കണ്ടുപിടിച്ചതാണ്ആന്റണി ബർഗെസ്, ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ ചില റഷ്യൻ വാക്കുകൾ എഴുതുന്നു (പ്ലോട്ടിന്റെ വികസന സമയത്ത്, രചയിതാവ് ലെനിൻഗ്രാഡിലായിരുന്നു, ഇത് നോവലിലെ ചില സ്ഥലങ്ങളുടെ പേരുകളിലും പ്രതിഫലിച്ചു - വിക്ടറി പാർക്ക്, മെലഡി സ്റ്റോർ മുതലായവ), കൂടാതെ "- nadtsat" എന്ന ദശാംശ പ്രിഫിക്സല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല "nadsat". അലക്‌സും സംഘവും അതിഗംഭീരമായ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച് എല്ലാ രാത്രിയും ലണ്ടനിൽ ചുറ്റിനടക്കുന്നു, മറ്റ് സംഘങ്ങളുമായി വഴക്കിടുന്നു, വഴിയാത്രക്കാരെ ആക്രമിക്കുന്നു, കടകൾ കൊള്ളയടിക്കുന്നു, കൊല്ലുന്നു. കൊലപാതകത്തിന്, അലക്സ് ജയിലിലേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ നേരത്തെ മോചിപ്പിക്കുന്നതിന് പകരമായി പരീക്ഷണാത്മക ചികിത്സയ്ക്ക് അദ്ദേഹം സമ്മതിക്കുന്നു. ചികിത്സയിൽ മസ്തിഷ്ക പ്രക്ഷാളനം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അതിന്റെ ഫലമായി അക്രമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്ത പോലും ഭയങ്കരമായ വേദന ഉണ്ടാക്കുന്നു, അത് അവനെ ആത്മഹത്യയിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. പാട്ടുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ഒന്നിലധികം സംഗീത ഗ്രൂപ്പുകളെ ഈ പുസ്തകം പ്രചോദിപ്പിച്ചു, അതിനായി ചില സമർപ്പിത ആൽബങ്ങൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, സെപുൽതുറയും റഷ്യൻ കൂട്ടായ ബി -2 ഉം.