“എനിക്ക് 50 വയസ്സിനു മുകളിലാണ്, ഫാർമസികളിൽ പോകുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു”
മരുന്നുകൾ വാങ്ങുന്നത് മാത്രമല്ല, സമയവും പണവും എങ്ങനെ ലാഭിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള അനുഭവം കെപി സ്പെഷ്യൽ പ്രോജക്റ്റിലെ നായിക പങ്കുവെച്ചു

എന്റെ പേര് മറീന (അടുത്ത വർഷങ്ങളിൽ, കൂടുതൽ കൂടുതൽ - മറീന അനറ്റോലിയേവ്ന), എനിക്ക് 52 വയസ്സായി. എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട ഒരു കുടുംബമുണ്ട്: ഒരു ഭർത്താവ്, ഒരു മകൻ, രണ്ട് കൊച്ചുമക്കൾ, പ്രായമായ മാതാപിതാക്കൾ. ഒപ്പം എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ജോലിയും. "ആ പ്രായത്തിലുള്ള" ആളുകൾ അവരുടെ ഒഴിവു സമയത്തിന്റെ പകുതി ക്ലിനിക്കിലും പകുതി ഫാർമസികളിലും ചെലവഴിക്കണമെന്ന് എന്റെ യുവ സഹപ്രവർത്തകർക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. ഇത് എന്നെക്കുറിച്ചല്ല എന്നത് നല്ലതാണ്.

45 വയസ്സ് വരെ, എനിക്ക് പ്രായോഗികമായി വേദനയൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല: ജനിതകശാസ്ത്രത്തിനും സജീവമായ ജീവിതശൈലിക്കും നന്ദി. എന്നിരുന്നാലും, ഇപ്പോൾ ആരോഗ്യത്തിന് കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ നൽകണം: സമ്മർദ്ദം ചിലപ്പോൾ വികൃതിയാണ്, കാലാവസ്ഥയ്ക്ക് സന്ധികൾ വേദനിക്കുന്നു. Pah-pah, നിർണായകമായ ഒന്നും തന്നെയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ സ്വയം ആരംഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. അങ്ങനെ ഞാനും ഭർത്താവും സ്ഥിരമായി ചെക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നത് പതിവായിരിക്കുന്നു.  

എന്തുകൊണ്ട് എനിക്ക് ഫാർമസികൾ ഇഷ്ടമല്ല

ഫാർമസികളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഞാൻ ഒരിക്കലും അവിടെ പോകാറില്ല. പിന്നെ ഒരിക്കലും സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ല. ഒന്നാമതായി, ഇത് സമയത്തിന് ഒരു ദയനീയമാണ്: ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രദേശത്തെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ ക്യൂവിൽ അവസാനിക്കും, പെട്ടെന്ന് ഒന്നുമില്ലെങ്കിൽ, കുടുംബത്തിന് ആവശ്യമായ മരുന്നുകൾ തീർച്ചയായും ഇവിടെ ഉണ്ടാകില്ല. ഞാൻ അത്തരമൊരു "ഭാഗ്യവാനാണ്".

രണ്ടാമതായി, സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ചുമയും തുമ്മലും ഉള്ള പൗരന്മാരുമായി എന്റെ തോളിൽ തടവാൻ എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല. അവസാനം നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല - മരുന്നുകളോ അണുബാധയോ.

മൂന്നാമതായി, ഫാർമസിയിൽ എല്ലാവരും എല്ലാം കേൾക്കുന്നു. ഇല്ല, സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ലൈംഗികത ഇല്ലാതിരുന്നപ്പോഴും ഗർഭനിരോധന മാർഗ്ഗങ്ങൾ വാങ്ങുമ്പോൾ ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നത് നിർത്തി. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഫണ്ട് ആവശ്യമാണെന്ന് ചെക്ക്ഔട്ടിൽ പരസ്യമായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത്, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ഫംഗസ് അല്ലെങ്കിൽ ദഹനക്കേട് എന്നിവയിൽ നിന്ന്, വളരെ അഭികാമ്യമല്ല. "പ്രായപൂർത്തിയായ" ശോഭയുള്ള ഒരു സ്റ്റൈലിഷ് സ്ത്രീയിൽ നിന്ന് ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങൾ ഒരുതരം നാശമായി മാറുന്നു. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, എന്റെ മരുമകൾ ജോലി കഴിഞ്ഞ് വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ ഒരു ഗർഭ പരിശോധന വാങ്ങാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു (സ്പോയിലർ: അങ്ങനെയാണ് രണ്ടാമത്തെ പേരക്കുട്ടിയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയത്). ആ ഫാർമസി ക്യൂ എന്നെ നോക്കുന്ന രീതി നിങ്ങൾ കാണേണ്ടതായിരുന്നു!

എന്തെങ്കിലും ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ടോ?

എനിക്ക് ഒന്നല്ല, 3 പ്രഥമശുശ്രൂഷ കിറ്റുകൾ ഒരേസമയം നിറയ്‌ക്കേണ്ടതുണ്ട്: എന്റെ സ്വന്തം, എന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ, കൂടാതെ എന്റെ മകന്റെ കുടുംബം പോലും - അവരും എന്റെ മരുമകളും ജോലിയിൽ എപ്പോഴും തിരക്കിലാണ്. മരുന്നുകൾക്ക് പുറമേ, ഞാൻ മറ്റ് എല്ലാത്തരം സാധനങ്ങളും പതിവായി വാങ്ങുന്നു: അച്ഛന് ഒരു പുതിയ രക്തസമ്മർദ്ദ മോണിറ്റർ, കൊച്ചുമകൾക്കുള്ള വിറ്റാമിനുകൾ, വീണ്ടും, ഞാൻ ഫാർമസി സൗന്ദര്യവർദ്ധക വസ്തുക്കൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ, അവസരം ലഭിച്ചയുടനെ, ഈ ആശങ്കകൾ ഓൺലൈനിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ശ്രമിച്ചു. ആദ്യം, ഞാൻ ഇന്റർനെറ്റിലെ വിലകൾ പഠിച്ചു, വിലകുറഞ്ഞത് എവിടെയാണെന്ന് നോക്കി: മരുന്നുകളുടെ വിലകൾ വ്യത്യസ്തമാണ്, ചിലപ്പോൾ ഗണ്യമായി, പക്ഷേ വ്യത്യസ്ത ഫാർമസികളിൽ ഓടുന്നു, അവ സ്വയം പരിശോധിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ചെലവേറിയതാണ്. നിങ്ങൾ സമയവും യാത്രയ്ക്കായി അധിക പണവും ചെലവഴിക്കും. 

വീട്ടിലെ ആരോഗ്യം: ഗുണവും ദോഷവും

പാൻഡെമിക് സമയത്ത് ഞങ്ങൾ ഡെലിവറിക്ക് അടിമപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: വിദൂരമായി ജോലി ചെയ്യുന്നതിനോ സിനിമ കാണുന്നതിനോ സമാന്തരമായി നമുക്കും നമ്മുടെ മാതാപിതാക്കൾക്കും വീട്ടിൽ പലചരക്ക് സാധനങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുന്നത് എത്ര സൗകര്യപ്രദമാണ്. അതേ രീതിയിൽ മരുന്നുകൾ വാങ്ങാൻ അവരെ അനുവദിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ സന്തോഷിച്ചു!

ശരിയാണ്, പുതിയ സംവിധാനം "തങ്ങൾക്കായി" പൊരുത്തപ്പെടുത്തുന്നത് ഉടനടി സാധ്യമല്ല. പരിചിതമായ ഫാർമസി ശൃംഖലകളിലെ ഓർഡറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ ആരംഭിച്ചു - മിക്കവാറും എല്ലാവരും അവരുടെ സ്വന്തം ഡെലിവറി വേഗത്തിൽ സ്വന്തമാക്കി. ഇതിൽ ധാരാളം ഗുണങ്ങളുണ്ട്: ഈ നെറ്റ്‌വർക്കിലെ ഏത് ഫണ്ടുകളാണ് "അയൽവാസികൾ" എന്നതിനേക്കാൾ ലാഭകരമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാമെങ്കിൽ, അവ ഓർഡർ ചെയ്യാൻ കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾ മാത്രമേ എടുക്കൂ. വീണ്ടും - ക്യൂകളുടെ അഭാവം, "തുമ്മൽ" ഉള്ള കോൺടാക്റ്റുകൾ, നിങ്ങൾ സ്വയം രോഗിയാണെങ്കിൽ വീട് വിടേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത.

എന്നാൽ നിരവധി സൂക്ഷ്മതകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഓരോ നെറ്റ്‌വർക്കിനും അതിന്റേതായ നിയമങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു. എവിടെയോ ദിവസങ്ങളോളം ഓർഡർ ശേഖരിച്ചു, എവിടെയോ പണത്തിനായി ഡെലിവറി ചെയ്തു, എവിടെയെങ്കിലും ഗുളികകൾക്ക് പണം നൽകാനും മറ്റും ഓൺലൈനിൽ മാത്രമേ കഴിയൂ, പക്ഷേ കുതന്ത്രത്തിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യം ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഇപ്പോൾ സങ്കൽപ്പിക്കുക: ഒരു ഫാർമസിയിൽ ശരിയായ മരുന്ന് ഉണ്ട്, എന്നാൽ കൂടുതൽ ചെലവേറിയത്, പക്ഷേ ഡെലിവറി സൗജന്യമാണ്. മറ്റൊന്നിൽ - ഇത് വിലകുറഞ്ഞതായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഡെലിവറി പണത്തിനാണ്. ഈ ചതിക്കുഴികളെല്ലാം കണ്ടെത്തി കണക്കിലെടുത്താണ് മുഴുവൻ സാഹസികത. 

ഇതിലും എളുപ്പവും കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദവുമാണ്

കഴിഞ്ഞ ശരത്കാലത്തിലാണ്, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മാർക്കറ്റിൽ മരുന്നുകൾ ഓർഡർ ചെയ്യാമെന്ന വാർത്ത ഞാൻ കണ്ടു. ഒന്നു ശ്രമിച്ചുനോക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, പിടികിട്ടി. ഗുണങ്ങൾ ഒന്നുതന്നെയാണ് (കൂടുതൽ കൂടുതൽ), പക്ഷേ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ദോഷങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് മരുന്നുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു മാർക്കറ്റ് ഒരു പ്രത്യേക സൈറ്റ് ആയിരിക്കണമെന്നില്ല.

ഡെലിവറിയോടെ നിങ്ങൾക്ക് ഗുളികകളും മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളും വാങ്ങാം, ഉദാഹരണത്തിന്, ഇവിടെ Yandex മാർക്കറ്റ് - മിക്കപ്പോഴും ഞാൻ അവിടെ എല്ലാ "മരുന്നും" എടുക്കുന്നു. ഇത് വളരെ സൗകര്യപ്രദമാണ്: അതേ "കൊട്ടയിൽ" ഞാൻ മൂത്ത ചെറുമകൾക്കായി ഒരു പുസ്തകം, ഇളയവൾക്കുള്ള സമചതുരങ്ങൾ, എനിക്കായി ഒരു കൂട്ടം ടവലുകൾ, നന്നായി, ഒരേ സമയം മുഴുവൻ കുടുംബത്തിനും മരുന്നുകൾ എറിഞ്ഞു.

ഓൺ ഫാർമസി ഷോകേസ് വിവിധ ഫാർമസികളിൽ നിന്നുള്ള മരുന്നുകൾ വിപണിയിലുണ്ട്. മാത്രമല്ല, വ്യത്യസ്ത ഔട്ട്ലെറ്റുകളിൽ നിന്നുള്ള ഒരേ ഫണ്ടുകൾ ഒരുമിച്ച് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു. ഏറ്റവും വലിയ ശൃംഖലകളുടെയും "സിംഗിൾ" ഫാർമസികളുടെയും ശ്രേണിയും വിലയും നിങ്ങൾക്ക് ഉടനടി കാണാൻ കഴിയും, ഒരേ പാക്കേജ് എവിടെയാണ് വിലകുറഞ്ഞതെന്ന് കാണുക. കൂടാതെ ആധുനിക സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ എല്ലാ സൗകര്യങ്ങളോടും കൂടി ഓർഡർ ചെയ്യുക - പണവും സമയവും ലാഭിക്കുന്നു. 

ഫാർമസി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഓൺലൈനായി വാങ്ങുന്നതിലേക്ക് മാറാനുള്ള 3 നല്ല കാരണങ്ങൾ

അവ ഓരോന്നും എന്റെ സ്വന്തം ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള സാഹചര്യങ്ങളെ വിലയിരുത്താൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു.

  1. പണം ലാഭിക്കുന്നു. ഞാൻ ആവർത്തിക്കുന്നു, മരുന്നുകൾ, ഡയറ്ററി സപ്ലിമെന്റുകൾ മുതലായവയുടെ വിലകൾ എല്ലാ ഫാർമസികളിലും വ്യത്യസ്തമാണ്. എന്തുകൊണ്ടെന്നറിയാൻ പോലും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ ഊഹിക്കാൻ "ഇത് 200 റൂബിൾസ് വിലകുറഞ്ഞതാണെങ്കിൽ?" - കൂടി. അതേ മാർക്കറ്റിൽ, ഏത് ഫാർമസികളിൽ ആവശ്യമായ മരുന്നുകൾ വിലകുറഞ്ഞതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉടൻ തന്നെ മാപ്പിൽ കാണാൻ കഴിയും.

    എന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ മിക്കവാറും എല്ലാ ദിവസവും ഗുളികകൾ ഒറ്റയടിക്ക് തീർന്നുവെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ, പ്രത്യേകിച്ച് പ്രയോജനകരമായ മറ്റൊരു സവിശേഷതയുണ്ട്. അവർ, പരമ്പരാഗതമായി, മുൻകൂട്ടി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ മടിച്ചു. ഒരേപോലെ അസന്തുഷ്ടമായ രണ്ട് ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു: ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള (കൂടാതെ, ഇത് കൃത്യമല്ല) ഫാർമസിയിൽ നിന്ന് എല്ലാം മൊത്തമായി വാങ്ങുക, കനത്ത ഓവർപേയ്‌മെന്റിന്റെ അപകടസാധ്യത. അല്ലെങ്കിൽ പണം ലാഭിക്കുക, എന്നാൽ ഒരു പ്രത്യേക മരുന്നിന്റെ വിലകൾ കൂടുതൽ ലാഭകരമാകുന്ന നഗരത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഒരു കൂട്ടം മരുന്നുകൾ ശേഖരിക്കാൻ ദിവസം മുഴുവൻ ചെലവഴിക്കുക.

    എന്നാൽ മറ്റൊരു വഴി ഉണ്ടായിരുന്നു - മറ്റുള്ളവരെ അപേക്ഷിച്ച് കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമാണ്. ഏത് ഫാർമസികളിൽ ആവശ്യമായ മരുന്നുകൾ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തത്സമയം കാണാൻ കഴിയുന്ന ഒരു മാപ്പ് മാർക്കറ്റിലുണ്ട്. നിങ്ങൾ കാർട്ടിലേക്ക് മരുന്നുകൾ (കുറിപ്പുള്ള മരുന്നുകൾ ഉൾപ്പെടെ) ചേർക്കുന്നു, അതേ ദിവസം തന്നെ അവ എവിടെ നിന്ന് എടുക്കാമെന്ന് നിങ്ങൾ ഉടൻ കാണും - ലിസ്റ്റ് അനുസരിച്ച് കിറ്റിൽ തന്നെ! ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, വിവിധ ഫാർമസികളിലെ ഈ മുഴുവൻ കിറ്റിന്റെയും വില നിങ്ങൾക്ക് താരതമ്യം ചെയ്യാം. അതെ, എവിടെയെങ്കിലും ഒരു മരുന്ന് അൽപ്പം ചെലവേറിയതായിരിക്കാം, പക്ഷേ മറ്റൊന്ന് വിലകുറഞ്ഞതാണ്, അവസാനം നിങ്ങൾ ശാന്തമായി നിങ്ങളുടെ "കൊട്ട" എടുക്കും, അവിടെ അതിന്റെ വില (മൊത്തം തുക) ഏറ്റവും ലാഭകരമായിരിക്കും.

  2. തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള സൗകര്യം. ആർക്കാണ് സാഹചര്യം പരിചിതമല്ലാത്തത്: നിങ്ങൾ ഫാർമസിയിൽ പറയുന്നു "എനിക്ക് അത്തരം ഗുളികകൾ വേണം." മറുപടിയായി - "ഗുളികകളൊന്നുമില്ല, മെഴുകുതിരികൾ എടുക്കുക." അല്ലെങ്കിൽ അതിലും മോശം: "എന്നാൽ അവ ഇനി ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നില്ല, ചിലത് എടുക്കുക, മോശമല്ല." പിന്നെ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? ഈ ഓപ്ഷൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണോ എന്നറിയാൻ നിങ്ങൾ വരിയിൽ നിൽക്കുകയോ ഡോക്ടറെ വിളിക്കുകയോ ഇന്റർനെറ്റ് സർഫ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യില്ല.

    എല്ലാം ഓൺലൈനിൽ എളുപ്പമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, മാർക്കറ്റിന് എല്ലാ മരുന്നുകൾക്കും നിർദ്ദേശങ്ങളുണ്ട്, അതുപോലെ തന്നെ അവയ്ക്ക് അനലോഗുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള അവസരവും (അതേ സജീവ ഘടകത്തിനൊപ്പം), ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നേടുകയും മറ്റ് ഉപഭോക്താക്കളിൽ നിന്നുള്ള അവലോകനങ്ങൾ വായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിർത്തലാക്കിയ ഹൈപ്പർടെൻഷൻ മരുന്നിന് പകരമായി ഞാൻ തിരയുമ്പോൾ രണ്ടാമത്തേത് ഉപയോഗപ്രദമായി. ഡോക്ടർ രണ്ട് ഓപ്ഷനുകൾ ഉപദേശിച്ചു, പക്ഷേ ധാരാളം പാർശ്വഫലങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് എല്ലാവരും ഒന്നിനെക്കുറിച്ച് എഴുതി, അതിനാൽ ഞാൻ രണ്ടാമത്തേതിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി.

    മെഴുകുതിരികളെയും ഗുളികകളെയും കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. വിപണിയിൽ, എല്ലാ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും റിലീസ് ഫോം ഉപയോഗിച്ച് അടുക്കാൻ കഴിയും: ആവശ്യമുള്ള സജീവ പദാർത്ഥം അല്ലെങ്കിൽ കാപ്സ്യൂളുകൾ മാത്രമുള്ള സിറപ്പുകൾ മാത്രം കണ്ടെത്തുക. അല്ലെങ്കിൽ, എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും നോക്കി ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

  3. യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഡെലിവറി. ഇത് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്. എനിക്ക് പുറത്തുപോകാൻ മടിയാണ് അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് അസുഖമുണ്ട് (സന്ധി വേദന അല്ലെങ്കിൽ ഫാർമസിയിലുള്ള ആളുകളെ ചുമക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല) - ദയവായി എല്ലാവരേയും നേരിട്ട് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരും. നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് അടിയന്തിരമായി മരുന്ന് ആവശ്യമുണ്ടോ? അവർ ഒരേ നഗരത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, പക്ഷേ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്, ട്രാഫിക് ജാമുകളിലൂടെ സ്വയം സഞ്ചരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ അവർക്ക് കൊറിയർ വഴി ഗുളികകൾ അയയ്ക്കുന്നത് എനിക്ക് വേഗതയുള്ളതാണ്: ഉദാഹരണത്തിന്, മാർക്കറ്റിൽ, എക്‌സ്‌പ്രസ് ഡെലിവറി 1-2 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു. രാത്രിയിൽ.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക