പോളണ്ടിൽ അമ്മയാകുന്നു: അനിയയുടെ സാക്ഷ്യം

"ഹലോ, നിങ്ങളുടെ പക്കൽ എന്തെങ്കിലും ബേബി ആൽക്കഹോൾ ഉണ്ടോ?" ” ഫാർമസിസ്റ്റ് എന്നെ വിചിത്രമായി നോക്കുന്നു. “ഫ്രാൻസിൽ ഞങ്ങൾ കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് മദ്യം കൊടുക്കാറില്ല മാഡം! », അവൾ പരിഭ്രമത്തോടെ ഉത്തരം നൽകുന്നു. പോളണ്ടിൽ, കുട്ടിക്ക് അസുഖം വരുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ 90% ആൽക്കഹോൾ (“സ്പിരിറ്റസ് സാലിസിലോവി”) ടാപ്പുചെയ്യുന്ന ഫാറ്റി ക്രീം ഉപയോഗിച്ച് മസാജ് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഞാൻ വിശദീകരിക്കുന്നു. അത് അവനെ വളരെയധികം വിയർക്കുന്നു, അവന്റെ ശരീരം ചൂടുപിടിക്കുന്നു. എന്നാൽ അവൾക്ക് ബോധ്യപ്പെട്ടില്ല, വളരെ വേഗം, എന്നോടൊപ്പം എല്ലാം വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

“വെള്ളം ഉപയോഗശൂന്യമാണ്! ", വെള്ളം കൊടുക്കുന്ന ഫ്രഞ്ച് കുഞ്ഞുങ്ങളെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞപ്പോൾ മുത്തശ്ശി പറഞ്ഞു. പോളണ്ടിൽ, അവർ കൂടുതൽ പുതിയ ജ്യൂസുകൾ (ഉദാഹരണത്തിന് കാരറ്റ്), ചമോമൈൽ അല്ലെങ്കിൽ നേർപ്പിച്ച ചായ പോലും നൽകുന്നു. ഞങ്ങൾ പാരീസിനും ക്രാക്കോവിനും ഇടയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, അതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ മകൻ ജോസഫ് നാല് തവണ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഉച്ചകഴിഞ്ഞുള്ള ചായ ഉപ്പിട്ടതും അത്താഴം മധുരമുള്ളതുമായിരിക്കും. ഫ്രാൻസിൽ, ഭക്ഷണ സമയം നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഞങ്ങളോടൊപ്പം, കുട്ടികൾ അവർക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ കഴിക്കുന്നു. ഇത് പൊണ്ണത്തടി പ്രശ്‌നങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുമെന്ന് ചിലർ പറയുന്നു.

“രാത്രിയിൽ അവനെ കരയാൻ അനുവദിക്കരുത്! അവന്റെ ഷൂസിൽ സ്വയം ഇടുക. ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ ഒരു സെല്ലിൽ പൂട്ടിയിട്ടാൽ സങ്കൽപ്പിക്കുക: നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ആരും വരാതെ നിങ്ങൾ മൂന്ന് ദിവസം നിലവിളിക്കുകയും നിങ്ങൾ നിശബ്ദത പാലിക്കുകയും ചെയ്യും. അത് മനുഷ്യനല്ല. ഇതായിരുന്നു എന്റെ ശിശുരോഗവിദഗ്ദ്ധന്റെ ആദ്യ ഉപദേശം. അതുകൊണ്ട് തന്നെ രണ്ടോ മൂന്നോ വർഷം (ചിലപ്പോൾ കൂടുതൽ) കുട്ടികൾ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം ഉറങ്ങുന്നത് പോളണ്ടിൽ സാധാരണമാണ്. ഉറക്കത്തിനും, ഭക്ഷണത്തിനും, അത് കൊച്ചുകുട്ടികളുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ചാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, എന്റെ മിക്ക കാമുകിമാരുടെ കുട്ടികളും 18 മാസത്തിന് ശേഷം ഉറങ്ങുകയില്ല. 2 വയസ്സ് വരെ, കുട്ടി എപ്പോഴും രാത്രിയിൽ ഉണരും, അവനെ ശാന്തനാക്കാൻ എഴുന്നേൽക്കേണ്ടത് നമ്മുടെ കടമയാണെന്നും പറയപ്പെടുന്നു.

പ്രസവ വാർഡിൽ, പോളിഷ് സ്ത്രീകളിൽ 98% വേദനയുണ്ടെങ്കിൽ പോലും മുലയൂട്ടുന്നു. എന്നാൽ പിന്നീട്, അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും മിശ്രിതമായ മുലയൂട്ടൽ അല്ലെങ്കിൽ പൊടിച്ച പാൽ മാത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ഞാനാകട്ടെ, പതിന്നാലു മാസം ജോസഫിനെ മുലയൂട്ടി, രണ്ടോ മൂന്നോ വയസ്സുവരെ മുലകുടി മാറാത്ത സ്ത്രീകളെയും എനിക്കറിയാം. ഞങ്ങൾക്ക് 2 ആഴ്‌ച പൂർണ്ണ ശമ്പളമുള്ള പ്രസവാവധി ഉണ്ടെന്ന് പറയണം (ചിലർ ഈ നീണ്ട കാലയളവിനെക്കുറിച്ച് മങ്ങിയ വീക്ഷണം എടുക്കുകയും ഇത് സ്ത്രീകളെ വീട്ടിൽ തന്നെ തുടരാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുകയും ചെയ്യുന്നു). ഫ്രാൻസിലായതിനാൽ ഞാൻ അത് പ്രയോജനപ്പെടുത്തിയില്ല, അതിനാൽ ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. ജോസഫിന് എപ്പോഴും ചുമക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, ഞാൻ ക്ഷീണിതനായിരുന്നു. എനിക്ക് പരാതിപ്പെടാൻ നിർഭാഗ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, എന്റെ മുത്തശ്ശി എന്നോട് ഉത്തരം പറയും: "ഇത് നിങ്ങളുടെ പേശികളെ ഉണ്ടാക്കും!" »ശക്തമായ ഒരു അമ്മയുടെ പ്രതിച്ഛായ ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്, എന്നാൽ സാമൂഹിക സഹായ സമ്പ്രദായം നിലവിലില്ലാത്ത, നഴ്‌സറികൾക്ക് കുറച്ച് സ്ഥലങ്ങളുള്ള ഒരു രാജ്യത്ത് ഇത് എളുപ്പമല്ല, നാനികൾക്ക് വലിയ ചിലവ് വരും.

"37,2 ° C" എന്നത് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കുന്നു എന്നതിന്റെ സൂചനയാണ് കുഞ്ഞിന്റെ ശരീരത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചു. അയാൾക്ക് ജലദോഷം പിടിപെടാതിരിക്കാൻ (പ്രത്യേകിച്ച് കാലിൽ), ഞങ്ങൾ വസ്ത്രങ്ങളുടെയും സോക്സുകളുടെയും പാളികൾ പാളി. ആധുനിക വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിന് സമാന്തരമായി, ഞങ്ങൾ "ഹോം" പരിഹാരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരുന്നു: ചൂടുവെള്ളത്തിൽ വിളമ്പുന്ന റാസ്ബെറി സിറപ്പ്, തേൻ ഉപയോഗിച്ച് നാരങ്ങ ചായ (ഇത് നിങ്ങളെ വിയർക്കുന്നു). ചുമയ്ക്ക്, ഉള്ളി അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു സിറപ്പ് പലപ്പോഴും തയ്യാറാക്കപ്പെടുന്നു (സവാള മുറിക്കുക, പഞ്ചസാര ചേർത്ത് അത് വിയർക്കട്ടെ). അവന്റെ മൂക്ക് ഒഴുകുമ്പോൾ, രാത്രിയിൽ അവന്റെ കട്ടിലിനരികിൽ വയ്ക്കാൻ കഴിയുന്ന പുതിയ വെളുത്തുള്ളി ശ്വസിക്കാൻ ഞങ്ങൾ കുട്ടിയെ അനുവദിക്കുന്നു.

നമ്മുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തേക്കാൾ അമ്മയുടെ ജീവനാണ് മുൻതൂക്കം ലഭിച്ചതെങ്കിൽ പോലും. ഒരു സ്ത്രീയെന്ന നിലയിൽ നമ്മെത്തന്നെ മറക്കരുതെന്നും ഞങ്ങൾ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. പ്രസവിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഒരു മാനിക്യൂർ, പെഡിക്യൂർ ചെയ്യാൻ എന്റെ കാമുകിമാർ എന്നെ ഉപദേശിച്ചു. ഹോസ്പിറ്റലിലേക്ക് പോകാനുള്ള എന്റെ സ്യൂട്ട്കേസിൽ, മുടി പൊട്ടിക്കാൻ ഒരു ഹെയർ ഡ്രയർ ഇട്ടു. ഞാൻ ഫ്രാൻസിൽ പ്രസവിച്ചു, അത് ഇവിടെ വിചിത്രമാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു, പക്ഷേ എന്റെ ഉത്ഭവം എന്നെ പെട്ടെന്ന് പിടികൂടി.