പോർച്ചുഗലിൽ അമ്മയാകുന്നത്: ഈഡറിന്റെ അമ്മ സൂസാനയുടെ സാക്ഷ്യം

“ഞാൻ ഫ്രാൻസിലാണ് ജനിച്ചത്, എനിക്ക് ഫ്രഞ്ച് തോന്നുന്നു, മാത്രമല്ല പോർച്ചുഗീസും, കാരണം എന്റെ കുടുംബമെല്ലാം അവിടെ നിന്നാണ്. എന്റെ കുട്ടിക്കാലത്ത്, ഞാൻ നാട്ടിൽ അവധിക്കാലം ചെലവഴിച്ചു. എന്റെ മാതൃഭാഷ പോർച്ചുഗീസ് ആണ്, അതേ സമയം എനിക്ക് ഫ്രാൻസിനോട് യഥാർത്ഥ സ്നേഹം തോന്നുന്നു. സമ്മിശ്ര വംശത്തിൽ പെട്ടവനായിരിക്കുക എന്നത് വളരെ സമ്പന്നമാണ്! പോർച്ചുഗലിനെതിരെ ഫ്രാൻസ് ഫുട്‌ബോൾ കളിക്കുമ്പോൾ മാത്രമാണ് അത് പ്രശ്‌നമുണ്ടാക്കുന്നത്... കഴിഞ്ഞ വലിയ മത്സരത്തിനിടെ, ഞാൻ നേരത്തെ ഉറങ്ങാൻ പോയതിനാൽ ഞാൻ വളരെ സമ്മർദ്ദത്തിലായിരുന്നു. മറുവശത്ത്, ഫ്രാൻസ് വിജയിച്ചപ്പോൾ, ഞാൻ ചാംപ്സ്-എലിസീസിൽ ആഘോഷിച്ചു!

പോർച്ചുഗലിൽ, ഞങ്ങൾ പ്രധാനമായും പുറത്തു താമസിക്കുന്നു

ഞാൻ എന്റെ മകനെ രണ്ട് സംസ്കാരങ്ങളിൽ നിന്നും വളർത്തുന്നു, അവനോട് പോർച്ചുഗീസ് സംസാരിക്കുകയും അവധിക്കാലം അവിടെ ചെലവഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അത് നമ്മുടെ കാരണമാണ് നോസ്റ്റാൽജിയ - രാജ്യത്തോടുള്ള നൊസ്റ്റാൾജിയ. കൂടാതെ, ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിൽ ഞങ്ങൾ കുട്ടികളെ വളർത്തുന്ന രീതി ഞാൻ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു - കുട്ടികൾ കൂടുതൽ വിഭവസമൃദ്ധമാണ്, അവർ പരസ്പരം വളരെയധികം സഹായിക്കുന്നു. അവർക്ക് പോർച്ചുഗൽ, പെട്ടെന്ന് മാതാപിതാക്കൾക്ക് ഇത് സ്വാതന്ത്ര്യമാണ്! ഞങ്ങൾ പ്രധാനമായും താമസിക്കുന്നത് പുറത്ത്, ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിനടുത്താണ്, പ്രത്യേകിച്ചും എന്റേതുപോലുള്ള ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് വരുമ്പോൾ.

പോർച്ചുഗലിൽ പഴയ വിശ്വാസങ്ങൾ പ്രധാനമാണ്...

"നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിന്റെ തല മറച്ചിരുന്നോ?" ഇല്ലെങ്കിൽ, അത് ഭാഗ്യം കൊണ്ടുവരും! », എഡർ ജനിച്ചപ്പോൾ എന്റെ മുത്തശ്ശി പറഞ്ഞു. ഇത് എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി, ഞാൻ അന്ധവിശ്വാസിയല്ല, പക്ഷേ എന്റെ കുടുംബം മുഴുവൻ ദുഷിച്ച കണ്ണിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഉദാഹ​ര​ണ​ത്തിന്‌, എന്റെ ഗർഭകാലത്ത്‌ ഒരു പള്ളിയിൽ കയറരുതെന്നും നവജാത ശിശുവിനെ വളരെ പ്രായമായ ഒരാൾ തൊടാൻ അനുവദിക്കരുതെന്നും എന്നോട്‌ പറഞ്ഞിരുന്നു. ഈ പഴയ വിശ്വാസങ്ങളാൽ സ്വാധീനിക്കപ്പെട്ട ഒരു രാജ്യമായി പോർച്ചുഗൽ തുടരുന്നു, പുതിയ തലമുറകൾ പോലും അവയിൽ ചിലത് നിലനിർത്തുന്നു. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് അസംബന്ധമാണ്, എന്നാൽ ഇത് ചില യുവ അമ്മമാർക്ക് ഉറപ്പുനൽകുന്നുവെങ്കിൽ, അത്രയും നല്ലത്!

പോർച്ചുഗലിൽ സൂപ്പ് ഒരു സ്ഥാപനമാണ്

6 മാസം മുതൽ, കുട്ടികൾ എല്ലാം കഴിക്കുന്നു, മുഴുവൻ കുടുംബത്തോടൊപ്പം മേശയിലുണ്ട്. മസാലകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉപ്പ് വിഭവങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നില്ല. ഒരുപക്ഷേ അതിന് നന്ദി, എന്റെ മകൻ എല്ലാം കഴിക്കുന്നു. 4 മാസം മുതൽ, ഞങ്ങൾ കുഞ്ഞിന്റെ ആദ്യ ഭക്ഷണം വിളമ്പുന്നു: ഗോതമ്പ് പൊടിയും തേനും ചേർന്ന ഒരു കഞ്ഞി ഞങ്ങൾ വെള്ളത്തിലോ പാലിലോ കലർത്തി ഫാർമസികളിൽ നിന്ന് വാങ്ങി. വളരെ വേഗം, ഞങ്ങൾ പച്ചക്കറികളുടെയും പഴങ്ങളുടെയും മിനുസമാർന്ന പ്യൂറുകളുമായി മുന്നോട്ട് പോകുന്നു. സൂപ്പ് ഒരു സ്ഥാപനമാണ്. മിശ്രിതമായ ഉരുളക്കിഴങ്ങും ഉള്ളിയും ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച കാൽഡോ വെർഡെയാണ് ഏറ്റവും സാധാരണമായത്, അതിൽ ഞങ്ങൾ കാബേജ് സ്ട്രിപ്പുകളും ഒലിവ് ഓയിലും ചേർക്കുന്നു. കുട്ടികൾ വലുതാകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ചോറിസോ ചേർക്കാം.

പോർച്ചുഗലിൽ, ഗർഭിണിയായ സ്ത്രീ വിശുദ്ധമാണ്

തൊലി കളയാത്ത ആപ്പിളോ ഗര് ഭിണിക്ക് നല്ലതല്ലാത്ത മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ കഴിച്ചാല് മുന്നറിയിപ്പ് നല് കാന് പോലും നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവര് മടിക്കാറില്ല. പോർച്ചുഗീസുകാർ അതീവ സംരക്ഷകരാണ്. ഞങ്ങൾ വളരെ നന്നായി പങ്കെടുക്കുന്നു: 37-ാം ആഴ്ച മുതൽ, എല്ലാ ദിവസവും അവളുടെ പ്രസവചികിത്സകനോടൊപ്പം കുഞ്ഞിന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് പരിശോധിക്കാൻ യുവ അമ്മയെ ക്ഷണിക്കുന്നു. സംസ്ഥാനം പ്രസവത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പ് സെഷനുകളും ശിശു മസാജ് ക്ലാസുകളും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഭാവിയിലെ അമ്മയുടെ ഭാരത്തിൽ ഫ്രഞ്ച് ഡോക്ടർമാർ വളരെയധികം സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നു, പോർച്ചുഗലിൽ അവൾ വിശുദ്ധയാണ്, അവളെ ഉപദ്രവിക്കാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

അവൾ അൽപ്പം ഭാരം കൂടിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, കുഴപ്പമില്ല, ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം കുഞ്ഞ് ആരോഗ്യവാനാണെന്നതാണ്! അമ്മയെ ഇപ്പോൾ ഒരു സ്ത്രീയായി കാണുന്നില്ല എന്നതാണ് പോരായ്മ. ഉദാഹരണത്തിന്, പെരിനിയത്തിന്റെ പുനരധിവാസം ഇല്ല, ഫ്രാൻസിൽ, അത് തിരിച്ചടയ്ക്കുന്നു. പോർച്ചുഗീസ് അമ്മമാരെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും അഭിനന്ദിക്കുന്നു, അവർ നല്ല ചെറിയ പട്ടാളക്കാരെപ്പോലെയാണ്: അവർ ജോലി ചെയ്യുന്നു, കുട്ടികളെ വളർത്തുന്നു (പലപ്പോഴും അവരുടെ ഭർത്താക്കന്മാരുടെ സഹായമില്ലാതെ) ഇപ്പോഴും സ്വയം പരിപാലിക്കാനും പാചകം ചെയ്യാനും സമയം കണ്ടെത്തുന്നു.

"ലോകത്തിന്റെ അമ്മകൾ" ഞങ്ങളുടെ സഹകാരികളായ അനിയ പാമുലയുടെയും ഡൊറോത്തി സാദയുടെയും മഹത്തായ പുസ്തകം പുസ്തകശാലകളിൽ റിലീസ് ചെയ്യുന്നു. നമുക്ക് പോകാം !

€ 16,95, ആദ്യ പതിപ്പുകൾ